French Curves: toutes en marinière !


Hello mes chatons !

Aujourd'hui jour férié ou non, c'est l'heure du French Curves du mois :) Je vous rappelle, c'est un défi créé par Gaëlle du blog The Curly and Curvy Closet pour montrer que la mode ça concerne aussi les femmes qui font une taille XL, et chaque mois nous nous coupons en quatre pour vous présenter des tenues originales et diverses selon un thème imposé, et ce mois-ci c'est Ninaah qui donne le ton !
Ce mois-ci, en l'honneur de l'été qui devrait arriver bientôt, nous mettons la marinière à l'honneur.
J'ai littéralement sauté de joie sur mon siège car j'ai justement enfin trouvé la marinière de mes rêves il y a peu de temps... au Japon.
Le comble ? Pas tant que ça, si vous saviez toutes les marinières que j'ai vu au Japon ! Il y en a partout de toutes les formes de toutes les couleurs, surtout dans le quartier un peu original et pointu de Shimokitazawa. J'ai craqué pour celle-là avec ses jolies manches très féminines et qui protègent mes épaules, très important pour moi car j'ai la peau ultra sensible et je ne supporte pas le soleil... encore une fois, un comble pour une tunisienne comme moi ! Il faut croire que mes étés d'enfance passés sous le soleil de plomb à Bizerte n'ont pas été bénéfiques pour mon capital soleil, en tout cas depuis deux ans dès que je m'expose au soleil j'ai des réactions allergiques... Je teste en ce moment des solutions pour améliorer ma situation, je vous en parlerai bientôt plus longuement ;)
Bref, je suis très heureuse de cette petite trouvaille japonaise, d'autant plus que je cherchais une jolie marinière depuis longtemps ! mais je sais pas si vous avez remarqué, c'est souvent quand on ne cherche pas qu'on trouve la pièce qui nous obsédait depuis des années.

Je vous souhaite un beau jour férié mes petits chatons, et à très bientôt !

Bécos <3


Crédit photos: l'Amoureux

Top: Japon
Jupe / Skirt : Vintage
Espadrilles / Shoes: Toni Pons
Sac / Bag: Tammy & Benjamin
Chapeau / Hat: Les créations de Galinette
Bijoux / Jewelry: Lotta Djossou
Lunettes de soleil / Sunnies: Japon



Hi guys !

I'm so happy to present you this outfit for the monthly French Curves Challenge !
I'm so sorry I've not translated my posts for a long time... I was very busy with my studies and stuff, and to tell the truth I've been a bit sad and feeling empty for a few weeks. Lack of inspiration, lack of time, with the sunny days the blog's viewers have dropped dramatically, so I've been asking myself: is my blog worth all the energy I give to it ? 
I still doubt of everything, and feeling discourage, but for now I will go on as I've always done, doing the best I can and let's see where it will take me ;)
Just a few words about the outfit of today: I have found my sailor top in Japan, in the great neighborhood of Shimokitazawa, a trendy and edgy place in Tokyo. I'm so in love with the sleeves ! Aren't they perfect ? So feminine and delicate, and perfect to protect my shoulders, because even if I'm half Tunisian, since two years I have sun allergies... Can you believe it ? Well I'm not complaining, I don't like to be tanned but it can be difficult for me, as if I am under the sun even a few minutes I'm covered in spots and it scratches >_<
So I'm very happy I found this lovely japanese top, I was looking for a cute stripes top for a long time, and as always I find it when I was not especially looking for it :)

Hope you're all okay, and I promise I will translate my posts more often !

xoxo












Commentaires

  1. Lieu parfait pour shooter cette tenue, tu es ravissante !
    Biz jeny

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci ma belle ! effectivement j'ai découvert ce parc qui est juste dingue ! bisous !

      Supprimer
  2. Ta tenue est canon !! :)
    bisous
    http://lhistoiredelamode.blogspot.fr

    RépondreSupprimer
  3. Tu es absolument divine ! La marinière de tes rêves est à tomber ! Le mix avec la jupe est parfait, le cadre est joli comme toi et ce chapeau <3 Gros bisous à toi !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Aww mais tu es trop adorable, merci beaucoup :3 bisous bisous !

      Supprimer
  4. C'est rigolo, moi aussi j'ai du sang méditerranéen qui ne se voit vraiiiimeeent pas! :) Très jolis look en tout les cas, et le lieu t'amène dans un autre univers qu'une simple marinière! bises :))

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ah mais j'ai plus que du sang méditerranéen, je suis tunisienne :) les mystères de la génétique font que ça ne se voit pas du tout >< ravie que mon look te plaise en tout cas <3

      Supprimer
  5. ton petit haut est usper romantique. Je suis dans ma periode jupe donc celle la je l'adore. Photos magnifiques xxx

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci ! oui c'est vraiment qu'il fait très romantique avec ses petits volants, j'ai craqué pour ça ^^

      Supprimer
  6. J'adore la tenue!!! C'est magnifique.

    RépondreSupprimer
  7. Coucou! trop mignonne cette marinière, elle change un peu de la classique à laquelle on est trop habitués! ça respire l'été cette séance!^^

    bisous

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je t'avouerai que j'en cherchais une depuis longtemps mais malgré moi je n'arrive pas à craquer pour des pièces "simples"... je choisis toujours une pièce avec un détail qui change, c'est mon syndrôme "je déteste faire comme tout le monde" >_<
      ravie que ces photos te plaisent en tout cas !

      Supprimer
  8. Oh tu es juste magnifique dans cette tenue. Ta marinière est adorable, je l'adore. la jupe, le chapeau tout! tu nous invite a la rêverie le temps de quelques photos. on se croirais en été :)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oh wow que de merveilleux compliments, merci beaucoup Ninaah <3 je suis très heureuse que ça te plaise !!

      Supprimer
  9. Adorables ces manches volantes! j'aime beaucoup ta jupe aussi! top ta tenue, tu es belle! (et de lieu est sublime <3)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merciiii :D alala le parc de sceaux j'en entend parler depuis si longtemps, maintenant je comprends pourquoi. Il est absolument divin !

      Supprimer
  10. Oh le canon! Je suis sous le charme de cette tenue! Je suis fan des marinières, je ne pouvais qu'adhérer à celle-ci! Magnifique!

    Gros bisous!
    http://paulynagore.blogspot.fr/

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. T'es chou merci beaucoup ma bella <3

      Supprimer
  11. Magnifique ce petit air sixties!
    Bises

    Eve

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci :) le rétro fini toujours par me rattraper c'est comme ça que je me sens le mieux ><

      Supprimer
  12. cette série de photo est vraiment superbe
    le lieu est canon
    et tes tenues sont toujours aussi belles
    gros gros bisous

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci beaucoup ma Chacha tu es un amour <3

      Supprimer
  13. j'aime beaucoup ce look; tu es ravissante comme toujours

    RépondreSupprimer
  14. La plus bonne de mes copines mouahhahahaha !! Bon écoute, je suis à court d'adjectif moi, tu me fous dans la merde ! Canon ma belle :)

    RépondreSupprimer
  15. Merveilleuse ♥ Tout est parfait ♥

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oh c'est adorable !! merci beaucoup :3

      Supprimer
  16. A couper le souffle une fois de plus !

    RépondreSupprimer
  17. J'adore l'esprit de ta tenue. L'endroit, les photos. Tout est parfait. Bisous beauté :)***

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci :D je dois avouer que l'endroit est vraiment dingue, une belle découverte !

      Supprimer
  18. Magnifique et tellement girly, j'adore :) !
    Merci Fériel pour ce beau voyage intemporel !!!

    Pauline
    http://lesselfiesdepauline.blogspot.fr - concours actuellement sur le blog !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ah mais merci à toi pour ton gentil commentaire <3 les beaux jours m'inspirent le rétro, BB et St Tropez, les robes qui tournoient... je suis ravie que ça te plaise ! bisous !

      Supprimer
  19. Tu es magnifique ma belle ! J'adore ta tenue, que le décor met bien en valeur. Plein de bisous !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. plein de bisous ma chère Isa <3 j'espère que tu vas bien <3

      Supprimer
  20. C'est trop mignon ce look! La belle des champs...c'est vrai qu'elle est tellement originale cette marinière! Sont fort les japonais! Bon t'es canon as always... Ciao Bella...

    RépondreSupprimer
  21. C'est une bien jolie pièce que tu as dénichée là ! ♥ J'adore cette tenue, pleine de légèreté, en plus dans un si beau lieu - je veux retourner à ce parc! Mention spéciale pour les espadrilles, et tu es toute belle comme toujours ♫

    RépondreSupprimer

Enregistrer un commentaire

Merci pour votre petit mot, je vous réponds au plus vite !

Facebook Twitter Instagram Pinterest Inspilia

Articles les plus consultés